We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Polis
from On Tue Ici by Rouille
On Tue Ici cover art

Wishlist


00:00 / 03:42



Buy the Full Digital Album
package image
package image
Record/Vinyl
180 gr., 12" vinyl
www.rouilleoxido.com

Includes unlimited streaming of On Tue Ici via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 2 days
€8 EUR or more


lyrics
Polis

On tue ici, les regards fuient, les mômes s'ennuient, les tueurs sourient.
On tait ici, chaque cri depuis, les rues sont vides, et les tueurs sourient.
La cité noire avale leurs corps, quand la police sort et lui fournit les corps.
La cité morte avale leurs corps quand la police sort.
La cité-nuit avale leurs corps, quand la police, elle lui fournit les corps.
Les drogues irradient, les drogues irradient, la police comme ses morts.
Les drogues irradient, les drogues irradient, la police mange ses morts.


Polis

Aquí se mata, las miradas huyen, los críos se aburren, los asesinos sonríen.
Aquí se calla, cada grito desde entonces, las calles están vacías, los asesinos sonríen.
La ciudad negra se traga sus cuerpos cuando la policía sale y le entrega los cuerpos.
La ciudad muerta se traga sus cuerpos cuando la policía sale.
La ciudad-noche se traga sus cuerpos, cuando la policía le entrega los cuerpos
Las drogas irradian, las drogas irradian, la policía como sus muertos.
Las drogas irradian, las drogas irradian, la policía se come sus muertos.

credits

from PR#08. ROUILLE - "On tue ici" LP, released September 15, 2014
Rouille (rouilleoxido.com)

license

tags

about

Pifia Records image

Pifia Records Asturias, Spain

DIY, non-profit label based on Asturies and Baden-Württemberg bringing out punk records since May 2012.

See something you like, wanna trade some records or are interested in wholesale pricces? Send us an E-Mail at pifia.records@gmail.com!

*Bandcamp delivery prices are set for Spain, drop us a line if you are ordering from Germany!* ... more

contact / help

Contact Pifia Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Pifia Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now